A4VG vadības iespēju un nomaiņas atbilstības rokasgrāmata

Uz A4VG vadības opcija izlemj, kurš signāls maina sūkņa pārvietošanu un plūsmas virzienu: pilota spiediens, svira, solenoīda strāva vai sūkni virzošā dzinēja ātrums. Tāpēc divi sūkņi ar vienādu izmēru, vārpstu un atloku vienā un tajā pašā mašīnā var darboties ļoti atšķirīgi. Šajā rokasgrāmatā ir izskaidrotas A4VG vadības opcijas pēc ieejas signāla, parādīts, kā kodi atšķiras sērijveida un datu lapas izdevumos, un norādīts, kas ir jāatbilst rezerves sūknim vadības pusē.

 

Piezīme par to, no kurienes nāk skaitļi. Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. piegādesne-OEM jauni sūkņiun nav saistīts ar Bosch Rexroth. Katra tālāk norādītā vērtība ir citēta no Bosch Rexroth datu lapas ar izdevuma nosaukumu, un neviena no tām nav mūsu pašu testa dati. Izdevumi atšķiras, tāpēc pirms paļaušanās uz skaitli pārbaudiet to, kas atbilst jūsu sūknim.

 

A4VG ir slēgtas ķēdes virzuļsūknis, kas paredzētshidrostatiskās piedziņas. Ja jums vispirms ir nepieciešams fons par šo ķēdes veidu, skatiet mūsuatvērtas ķēdes un slēgtas ķēdes virzuļsūkņu salīdzinājums.

Tabulā ir ietverti 32. sērijas kodi, kas uzskaitīti datu lapā RE 92003/06.12. 40. sērijā un jaunākos reģionālajos izdevumos tiek izmantoti daļēji atšķirīgi kodi, kas tiek salīdzināti tālāk.

Tajā pašā izdevumā ir norādīts arī NV — versija bez vadības moduļa. ET — elektriska tiešās-vadības vadība, ir pieejama tikai vēlākos izdevumos.

HD: vadības spiediens no kursorsviras vai vadības vārsta

HD ir piemērots mašīnām, kas jau rada hidraulisko pilotsignālu. Pārvietojums ir proporcionāls spiediena starpībai starp pieslēgvietām Y1 un Y2, sākot no 6 bāriem un sasniedzot maksimālo nobīdi pie 18 bāriem. Pilotsignāls pārvieto tikai vadības vārsta spoli, tāpēc pilota plūsma ir niecīga, un atgriezeniskās saites svira uz glāstīšanas virzuļa notur nemainīgu pārvietojumu konkrētajam signālam.

Ekspluatācijā ir svarīgs viens nosacījums: neitrālā stāvoklī HD modulis ir jāvēdina uz rezervuāru, izmantojot ārējo pilota vadības ierīci. Pilotshēma, kas nevar iztukšot, saglabās atlikušo signālu uz sūkņa (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 12). 40. sērijā pēc pieprasījuma tiek izmantots tas pats 6–18 stieņu diapazons ar kodu HP1, kas šajā datu lapā ir norādīts tikai izmēriem no 145 līdz 280 (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, pp{13}}, 12).

HW: svira vai kabeļa savienojums

HW ir mehāniskās sakabes vadība. Pārvietojums seko vadības moduļa sviras leņķim, un atsperes centrēšana pagriež sūkni atpakaļ neitrālā virzienā, kad svira tiek atlaista. Sviras figūras ir atkarīgas no izdevuma, tāpēc tās nevajadzētu apvienot vienā komplektā.

Abos izdevumos ir nepieciešams pozitīvs savienojuma mehāniskais aizturis, lai aizsargātu moduli. HW ir arī vienīgā vadības ierīce, kurai var būt neitrālās pozīcijas slēdzis — kontakts, kas ir aizvērts neitrālā stāvoklī un ko parasti izmanto, lai bloķētu dzinēja iedarbināšanu, kad sūknis ir gājienā (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 13; RE-E 92003/2021-08-11, p. 16).

DG: regulē spiedienu tieši uz glāstīšanas virzuli

DG nav vienkāršāks HD. Kontroles spiediens pie X1 vai X2 iedarbojas tieši uz gājiena virzuli, bez vadības vārsta un bez atgriezeniskās saites sviras. Pārvietojums seko vadības spiedienam, bet to ietekmē arī sistēmas spiediens un piedziņas ātrums, tāpēc viens un tas pats signāls ne vienmēr nodrošina tādu pašu plūsmu.

Ir spēkā vēl divi nosacījumi. Spiediena pārtraukums- un jebkurš DA vadības vārsts stājas spēkā tikai tad, ja pilotierīce, kas baro DG vadību, tiek piegādāta no porta PS. Un datu lapā ir ieteikts pārskatīt katra DG sūkņa pieteikumu. Maksimālais pieļaujamais vadības spiediens ir 40 bāri (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 11).

EP: proporcionālie solenoīdi

Izmantojot EP, pārvietojums ir proporcionāls strāvai pie solenoīda a vai b. Pirmā lieta, kas jāsakrīt, ir spriegums, jo strāvas diapazoni nav savstarpēji aizvietojami.

Šeit ir drošības punkts ar proporcionālajām vadības ierīcēm, jo ​​ir viegli pieņemt pretējo. Datu lapā ir norādīts, ka atsperes atgriešana HD un EP vadības moduļos nav drošības ierīce. Iekšējā piesārņojuma dēļ modulis var iestrēgt nenoteiktā pozīcijā, un mašīnas izgatavotājam ir jāizlemj, vai ir nepieciešami papildu pasākumi, lai piedziņu droši apturētu. Signāla noņemšana negarantē nulles nobīdi (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 12, 14).

EZ: ieslēgts vai izslēgts

EZ izmanto pārslēgšanas solenoīdus. Aktivizējot a vai b, vadības spiediens tiek savienots tieši ar gājiena virzuli, un sūknis dodas uz maksimālo darba tilpumu šajā virzienā; atslēgts-, tas atgriežas uz nulli. Minimālā nepieciešamā strāva ir 1,32 A pie 12 V un 0,67 A pie 24 V (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 15). EZ sūkni nevar darbināt proporcionāli, un EP sūknis tam nav{11}}noderīgs.

ET: pārbaudiet izdevumu pirms visa cita

ET ir elektriska, tieša{0}}vadība. Divi spiediena samazināšanas vārsti piegādā vadības spiedienu glāstīšanas cilindram, un pie noteiktas strāvas sasniegtais pārvietojums ir atkarīgs arī no sūkņa ātruma un darba spiediena (Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, pp. 24–26). 40. sērijas datu lapās ir norādītas arī ET vadīklas (RE 92004/09.2017., pp. 2, 20).

ET nav iekļauts 06.12. sērijas 32. izdevumā, un vēlākajos izdevumos ir uzskaitīti dažādi ET varianti dažādiem izmēru diapazoniem. Piemēram, 2023. gada Āzijas un Klusā okeāna reģiona izdevumā ETA/ETB ir aprakstīti kā sagatavoti BODAS programmatūrai un norādīti tikai 28., 40. un 125. izmēriem. Jaunākajos izdevumos ET ir iekļauts 25 bāru minimālā kontroles spiediena grupā. ET sūknim vispirms nosakiet precīzu datu lapas izdevumu un lasiet kodu tikai no šī dokumenta.

DA vadības vārstam ir sava pozīcija tipa kodā, atsevišķi no vadības ierīces:

• 1: nav DA vadības vārsta
• 2: fiksēts iestatījums
• 3R / 3L: mehāniski regulējams ar pozīcijas sviru, darbināms pa labi vai pa kreisi, kas nodrošina arī collu funkciju
• 4: fiksēts iestatījums ar bremzēšanas collu vārstu, ko darbina bremžu šķidrums līdzISO 4925(bez minerāleļļas)
• 8: kā 4, bet bremžu šķidrumam uz minerāleļļas bāzes
• 7: fiksēts iestatījums, ar pieslēgvietām atsevišķai pilota vadības ierīcei, ko izmanto kā collu vārstu

Šis saraksts ir no 06.12 izdevuma. 2023. gada Āzijas un Klusā okeāna reģiona izdevumā ir norādīti 1., 2., 3R/3L, 7. un 8. varianti, bez 4. varianta (RE-P 92003/2023-10-30, p. 3).

4. un 8. varianti ir pieejami tikai sūkņiem ar DA vadības moduli. 2., 3. un 7. variantus var uzstādīt arī HD, HW, DG un EP sūkņiem, lai aizsargātu dzinēju pret pārslodzi, tāpēc sūknim, kas kodēts HD3 vai EP3, joprojām var būt DA vārsts.

2. un 3. variantam datu lapā norādīts, ka kontroles sākums ir norādīts vienkāršā tekstā uz pasūtījuma un iestatīts rūpnīcā. Tajā pašā dokumentā teikts, ka DA vadībai ir jāpārskata dzinēja un transportlīdzekļa parametri, ir ieteikts, ka ražotāja lietojumprogrammu inženieriem ir jāpārskata visas DA lietojumprogrammas, un nākamajā lapā teikts, ka tie ir jāapstiprina (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 2, 16–17). Vecākā apkopes rokasgrāmatā arī aprakstīti sūkņi kā iepriekš iestatīti dzinējam un transportlīdzeklim (Rexroth RA 92003-S, 1997). 40. sērijā DA tiek piedāvāts tikai 110. un 125. izmēram (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, p. 2).

Tāpēc viens un tas pats kods nenozīmē to pašu iestatījumu, un tas pats kods ar tādu pašu vadības-sākuma-vērtību joprojām neapstiprina atbilstību. Rezerves DA sūknim ir jāpārbauda trīs lietas: DA vārsta variants, šīs iekārtas -kontroles vērtība-, kā arī dzinēja un transportlīdzekļa dati, kuriem tika iestatīts sākotnējais sūknis.

Ja datu lapā, kas atrodas jūsu priekšā, trūkst datu plāksnītes koda, parastais iemesls ir tas, ka lapa pieder citai sērijai vai izdevumam.

Tālāk esošajā tabulā ir attēlotas abu kodu sistēmu funkcijas. Tā nav apmaiņas tabula. Rinda nenozīmē, ka 40. sērijas opciju var pasūtīt visos izmēros vai ka vienas sērijas sūkni var uzstādīt otras sērijas sūkņa vietā.

EP rindas, visticamāk, izraisa nepareizu secību. EP3 ir standarta 12 V vadība 32. sērijas sūknim. 40. sērijas sūkņiem standarta 12 V vadība ir EP1, bet EP3 ir 12 V versija ar manuālu pārslēgšanu un atsperes atgriešanos.

Pirms vienas sērijas koda apstrādes kā otras sērijas koda ekvivalentu, apstipriniet četras lietas: sēriju, izmēru, vadības variantu un datu lapas izdevumu. 06.12. sērijas 32. sērijas datu lapa aptver izmērus no 28 līdz 250, un divi Series 40 izdevumi attiecas uz izmēriem no 110 līdz 280, tāpēc 125. izmērs ir vienīgais, kas parādās abos. Abām sērijām ir arī dažādi spiediena rādītāji, 400 / 450 bāri nominālais / maksimālais 32. sērijai un 450 / 500 bāri 40. sērijai, kas ir vēl viens veids, kā noteikt, kura datu lapa ir piemērojama.

32. sērijas izdevumos arī nav vienprātības par izmēru diapazonu un ET.

NV ir norādīts 06.12. izdevumā, savukārt 2023. gada Āzijas un Klusā okeāna reģiona izdevuma tipa kodu tabulā nav NV rindas. Lai pilnu virkni nolasītu -pa-laukam, izmantojiet mūsuA4VG modeļa koda rokasgrāmata; šis raksts to neatkārto.

Lauki, kurus var nolasīt no tipa koda

32. sērijas kodā šīs pozīcijas attiecas uz vadības ierīci (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, pp. 2–4). Vispirms apstipriniet sērijas un datu lapas izdevumu, pēc tam izlasiet laukus pa vienam:

• Vadības ierīce un spriegums: HD3, HW, DG, EP3 / EP4, EZ1 / EZ2, DA1 / DA2
• Spiediena samazinājums-: D, šajā izdevumā norādīts kā standarts. 2023. gada Āzijas un Klusā okeāna reģiona izdevumā ir norādīta arī versija bez spiediena pārtraukšanas-28., 40. un 125. izmēriem.
• Neitrālās pozīcijas slēdzis: L, tikai HW
• Mehāniskais gājiena ierobežotājs: M, ārēji regulējams
• Porti X3 / X4 glāstīšanas kameras spiedienam: T
• DA vadības vārsts: 1, 2, 3R / 3L, 4, 7 vai 8
• Pagrieziena leņķa sensors: R
• Solenoīda savienotājs: P vai Q ar slāpētāja diodi (Q ir paredzēts tikai EZ un DA)

Piemēram, fragments DA1D2 tiek nolasīts kā ar ātrumu-saistīta kontrole pie 12 V, spiediena izslēgšana-, DA vadības vārsts ar fiksētu iestatījumu. EP3D1 tiek rādīts kā 12 V proporcionāla elektriskā vadība, spiediena pārtraukums-, nav DA vārsta.

Iestatījumi, ko kods nerāda

Trīs iestatījumi ir norādīti vienkāršā tekstā sākotnējā pasūtījumā un neparādās kodā:

• DA vadības sākums, kur ir uzstādīts DA vārsts.
• Spiediena samazināšanas-iestatījums. 06.12. sērijas 32. datu lapā ir noteikts, ka tam jābūt par 30 bar zem augsta -spiediena samazināšanas vārsta iestatījuma, un 2017. gada 9. sērijas 40. sērijas datu lapā ir norādīta tāda pati 30 bar robeža (RE 92003/06.12, p. 55; RE 92004/09.2.17). Apstipriniet noteikumu savā sūkņa izdevumā.
• Augsta-spiediena samazināšanas vārsta iestatījumi portiem A un B. 06.12 datu lapā katrs vārsts ir pasūtīts kā diferenciālā spiediena iestatījums. Tas parāda plaisāšanas spiedienu kā diferenciālo iestatījumu plus paaugstināšanas spiedienu, ar vārstiem, kas iestatīti uz 1000 apgr./min un maksimālo darba tilpumu (RE 92003/06.12, p. 54). Tāpēc drošības vārsta skaitlis nav tas pats skaitlis, kas ir mašīnas darba spiediens.

Iekārtai ir jāapstiprina arī divi spiedieni zemā-spiediena pusē, un tie ir dažādas lietas (RE 92003/06.12, p. 7):

• Paaugstināšanas spiediena iestatījums. Datu lapā ir noteikts, ka zemā-spiediena pusei ir jābūt vismaz 10 bar virs korpusa spiediena, un piebilsts, ka padeves spiediena iestatījumam ir jābūt augstākam atkarībā no sistēmas. Tas nedod vienu iestatījuma vērtību, tāpēc skaitlis tiek iegūts no iekārtas datiem.
• Kontrolējiet spiedienu ostā PS. Lai vadība darbotos, EP, HW un HD ir nepieciešams vismaz 20 bāri virs korpusa spiediena pie 2000 apgr./min, mērot pie porta PS. DA, DG un EZ nepieciešami 25 bāri. Datu lapā tas norādīts kā minimums, kas ir atkarīgs no ātruma un darba spiediena. Tas nav pastiprināšanas vārsta iestatījums.

Ja nomaiņa pieder citai kontroles grupai nekā oriģināls, neuzskatiet, ka esošais pastiprinājuma iestatījums nodrošina pietiekamu vadības spiedienu. Pārbaudiet to PS.

Šīs vērtības ir raksturīgas iekārtai, tāpēc atsauce ir iekārtas ražotāja apkopes dati vai sākotnējā sūkņa pasūtījuma ieraksts. Mēs nenosaucam tipiskus skaitļus, jo tādi nav, kas būtu piemēroti dažādām iekārtām.

Par pārveidošanu starp vadības ierīcēm: datu lapā ir aprakstīta NV versija, kas sagatavota HD, HW, EP vai EZ moduļa modernizēšanai, un atzīmēts, ka DA izmantošanai ir nepieciešamas izmaiņas vadības cilindra atsperu komplektā un vadības plāksnē (RE 92003/06.12, p. 11). Tajā nav aprakstīta vienas uzstādītās vadības ierīces nomaiņa pret citu.

Sūkņi ar īpašiem numuriem

Tipa kodā sufikss -S apzīmē īpašu versiju. Datu lapā nav teikts, kāda ir īpašā izpilde (RE 92003/06.12, p. 4).

Atsevišķi standarta tabulā var nebūt vadības koda. Viens hidrauliskā remonta speciālists ir aprakstījis "MS" vadību A4VG sūkņiem ekskavatora šūpoles piedziņās, kas regulē spiedienu, nevis pārvietojumu (InsaneHydraulics). Tas ir viena praktizētāja konts, nevis OEM dokuments, un tajā nekas nav minēts par citu īpašo versiju saturu.

Abos gadījumos standarta tabula nevar pateikt, kas ir uzstādīts. Pirms standarta sūkņa pasūtīšanas saņemiet šī sūkņa specifikācijas no iekārtas izgatavotāja vai oriģinālo pasūtījuma ierakstu.

Ja datu plāksnīte ir bojāta vai nepilnīga, mūsu ceļvedis ir pieejamshidrauliskā sūkņa identificēšana no tā datu plāksnītesaptver, ko vēl ierakstīt. Par pārbaudēm ārpus kontroles skatietdeviņu{0}}punktu nomaiņas kontrolsaraksts.

Pirms sūkņa nomaiņas kontrolējiet -sānu pārbaudes

Kļūme, kas izskatās pēc sūkņa problēmas, var atrasties vadības ķēdē, tāpēc pirms pasūtīšanas ir vērts izslēgt sekojošo:

• Vai vadības signāls sasniedz sūkni? 1997. gada Rexroth apkopes rokasgrāmatā agrākajai AA4VG 3. sērijai starp problēmu novēršanas pārbaudēm ir norādīts, vai vadības vide ir pievienota.
• HD vai pilota puse var iztukšot neitrālā stāvoklī? Tajā pašā rokasgrāmatā ir norādīts pilota pretspiediens starp iemesliem, kāpēc sūknis neatgriežas neitrālā stāvoklī, un ir nepieciešams, lai pilotvārsta līkne atbilstu sūknim.
• Vai solenoīda vadi vai pilota līnijas ir šķērsotas? Virzienu nosaka, pa kuru portu vai solenoīdu saņem signālu.
• Vai eļļa ir pietiekami tīra? 06.12 datu lapa prasa vismazISO 440620/18/15, pievelkot līdz 19/17/14 šķidruma temperatūrā no 90 grādiem līdz maksimāli 115 grādiem. 2023. gada Āzijas un Klusā okeāna reģiona izdevumā tiek saglabāts 20/18/15 un ir nepieciešams 19/17/14, ja šķidruma viskozitāte nokrītas zem 10 mm²/s. Pārbaudiet klasi, salīdzinot ar sūkņa izdevumu un eļļas temperatūru un viskozitāti, ar kādu iekārta faktiski darbojas. Piesārņojums ir norādītais vadības moduļu pielipšanas iemesls.

Rokasgrāmata ir veca un rakstīta 3. sērijai, tāpēc uztveriet to kā domāšanas veidu, nevis kā procedūru pašreizējā sūknim. Veiciet pašas mašīnas un sūkņa servisa rokasgrāmatas pārbaudes.

Kādā foruma pavedienā kāda iekrāvēja īpašnieks ziņoja, ka veikala stends{0}}pārbaudījis sūkni un piedziņas motoru kā labus, un kļūme saglabājās. Tas ir viens ziņojums un nepierāda neko vispārīgu. Tas ilustrē, ka labs sūkņa stenda rezultāts pats par sevi nenosaka iekārtas kļūmi.

Pielāgošanu, piemēram, neitrālu iestatījumu vai spiediena iestatījumus, drīkst veikt kvalificēts personāls, ievērojot precīzas sērijas un izdevuma lietošanas instrukciju. Šeit tie nav aplūkoti.

Apstipriniet savu A4VG vadības konfigurāciju

Lai pārbaudītu nomaiņas kontroles pusi, piegādātājam ir nepieciešams:

• Pilns tipa kods no datu plāksnītes
• Skaidrs datu plāksnītes un vadības moduļa fotoattēls
• Sērija (32 vai 40) un, ja zināms, datu lapas izdevums
• Solenoīda spriegums, kur vadība ir elektriska
• Zināmi iestatījumi: DA vārsta variants un vadības iedarbināšana, spiediena izslēgšanas{0}}izslēgšana, augsta-spiediena samazināšanas vārsta iestatījumi A un B, paaugstināšanas spiediena iestatījums un vadības spiediens, kas mērīts pie PS, ja tāds ir
• Mašīnas marka un modelis, un DA sūknim dzinējs, ar kuru tas ir savienots pārī

Jūs varat tos nosūtīt, izmantojot mūsu vietnē esošo pieprasījuma veidlapuA4VG sūkņa lapa. Lūdziet rakstisku vadības lauku salīdzinājumu ar jūsu tipa kodu un to iestatījumu sarakstu, kas vēl ir jāapstiprina attiecībā pret iekārtu.

• Bosch Rexroth RE 92003/06.12, A4VG Series 32
• Bosch Rexroth RE-A 92003/06.2018, AA4VG Series 32 (Amerika)
• Bosch Rexroth RE-E 92003/2021-08-11, A4VG Series 32 (Eiropa)
• Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, A4VG Series 32 (Āzijas Klusais okeāns)
• Bosch Rexroth RE 92004/09.2017 un 2020-03-30, A4VG Series 40
• Rexroth RA 92003-S (1997), AA4VG Series 3 lietojumprogramma un servisa rokasgrāmata

Šajā rakstā esošās saites ved uz šo dokumentu kopijām, ko mitina trešās puses. Tie ļauj pārbaudīt citēto izdevumu, taču tie ne vienmēr ir jūsu sūkņa pašreizējais dokuments.